Sueño en otro idioma

Sinopsis

Una milenaria lengua indígena agoniza: sus dos últimos hablantes Evaristo e Isauro (70) se pelearon cincuenta años atrás y desde entonces no se dirigen la palabra. Martín, un joven lingüista asumirá el reto de reunir a los dos viejos para convencerlos de hablarse una vez más y obtener un registro grabado de la lengua. Pero oculto en el pasado, en las entrañas de la jungla, yace un secreto escondido por el idioma que hace difícil creer que el corazón del zikril vuelva a latir.

Ernesto Contreras

La Ópera prima de Contreras (graduado del CUEC-UNAM), Párpados Azules, fue nominada en 2007 para la Cámara de Oro en el Festival de Cannes. El filme obtuvo numerosos premios, entre ellos el Premio Especial del Jurado en el Festival de Sundance y el Premio Ariel la Mejor Ópera Prima que otorga la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. En 2010 estrenó su largometraje documental Seguir Siendo: Café Tacvba y en 2015 estrenó su segunda ficción: Las oscuras primaveras.

Premio

Premio del público Sundance

Dirección:
Ernesto Contreras
Año: 2017
Duración: 100 min
Contact:
Alebrije // Sofía Márquez - sofia.marquez.m@gmail.com
Funciones:

PREMIÈRE EN PARÍS

Película programada también en el marco de las funciones Cine Joven. Más informes:

cine.joven(a)viva-mexico-cinema.org

Para descargar el documento pedagógico AQUI

Tráiler

Galería

  • San Andres Tuxtla, Veracruz. Foto fija durante rodaje de película "Sueño en Otro Idioma". Director: Ernesto Contreras, Cinefotógrafo: Tonatiuh Martínez, Agencia Sha. Foto: Victor Mendiola / mironlibre

  • San Andres Tuxtla, Veracruz. Foto fija durante rodaje de película "Sueño en Otro Idioma". Director: Ernesto Contreras, Cinefotógrafo: Tonatiuh Martínez, Agencia Sha. Foto: Victor Mendiola / mironlibre

  • San Andres Tuxtla, Veracruz. Foto fija durante rodaje de película "Sueño en Otro Idioma". Director: Ernesto Contreras, Cinefotógrafo: Tonatiuh Martínez, Agencia Sha. Foto: Victor Mendiola / mironlibre

  • San Andres Tuxtla, Veracruz. Foto fija durante rodaje de película "Sueño en Otro Idioma". Director: Ernesto Contreras, Cinefotógrafo: Tonatiuh Martínez, Agencia Sha. Foto: Victor Mendiola / mironlibre

    ...

Pin It on Pinterest

Share This